Домохозяин

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: детектив, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Андрей Берченко
Роли озвучивали: Павел Чинарёв, Сергей Газаров, Мария Козакова, Сергей Дьяков, Любовь Константинова, Артём Гайдуков, Вероника Васант, Владимир Левкин, Алёна Яковлева, Алиса Прохорова, Александр Обласов, Денис Иванов (IV), Денис Яковлев, Александр Штендлер, Юрий Межевич, Леонид Семёнов (II), Дмитрий Блохин, Екатерина Гордиенко
Возрастная рекомендация: 18+

Оперативник Антон Шаталин из Семиморска погряз в работе и перестал уделять внимание семье.

Когда выдаётся редкий выходной, он устраивает пикник, во время которого исчезает жена. Теперь Шаталину придётся столкнуться не только с потерей любимой, но и домашними делами и воспитанием детей и тестя, при этом расследовать загадочные дела.

Убойная сила

Страна: Россия
Год выпуска: 2000-2005
Жанр: боевик, комедия, криминал, детектив
Слоган: «This is not Just a new season. It is all new and different adventures of your favorite policemen from St. Petersburg»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Александр Рогожкин, Виктор Бутурлин, Евгений Татарский, Вячеслав Сорокин, Родион Нахапетов, Евгений Аксёнов, Сергей Снежкин
Роли озвучивали: Константин Хабенский, Андрей Федорцов, Сергей Селин, Алексей Нилов, Александр Половцев, Михаил Трухин, Николай Лавров, Сергей Мурзин, Борис Клюев, Евгений Леонов-Гладышев, Андрей Ургант, Виктор Бычков, Елена Симонова, Николай Судник, Георгий Штиль, Николай Лосев (II), Марина Макарова, Игорь Лифанов, Людмила Курепова, Виктор Костецкий, Игорь Добряков, Василий Чернышев, Артур Харитоненко, Анатолий Горин, Валентин Корнезо, Анатолий Сливников, Петр Лимин, Роман Шумилов, Герман Орлов, Станислав Садальский, Олег Иванов (III), Людмила Шевель, Александр Новиков (III), Михаил Трясоруков, Юлия Деллос, Станислав Мухин, Елена Соловьева, Николай Дик, Александр Лушин (II), Дмитрий Гоголин, Полина Бахаревская, Кирилл Лавров, Юрий Гальцев, Владимир Труханов, Эрнст Романов, Александр Солоненко
Возрастная рекомендация: 12+

Сериал описывает трудовые будни питерских оперов.

Сотрудники убойного отдела Игорь Плахов, Василий Рогов и Анатолий Дукалис день за днём расследуют нелёгкие дела, мечтая избавить город от преступности.

Убойная сила. Сезон 1 /2000/ (серии 1-9)

Главные герои, Игорь Плахов и Василий Рогов, служат в районном отделении милиции Санкт-Петербурга. Им на подкрепление переводят Анатолия Дукалиса. Занимаясь повседневными следственными делами, группа Плахова выходит на некую мафиозную группировку, которая причастна к убийству местного политика.

К своему ужасу оперативники выясняют, что в убийстве может быть замешан другой известный политик и член Законодательного собрания Аркадий Боголепов. Они начинают «разрабатывать» Боголепова. Очень скоро они понимают, с каким опасным противником они связались.

Убойная сила. Сезон 2 /2001/ (серии 1-11)

Плахова, Рогова и Шишкина переводят в главк. В новом подразделении герои предыдущих серий встречаются с новыми сослуживцами Максимом Виригиным и Жорой Любимовым. Дукалис возвращается в свой старый отдел.

Сотрудники убойного отдела под началом начальника ГУВД Сан Саныча занимаются раскрытием различных уголовных дел. Маша, секретарша Боголепова, которая могла стать невестой Плахова, уезжает за границу и выходит замуж. Плахов знакомится с продавщицей из ларька Алёной.

Убойная сила. Сезон 3 /2001-2002/ (серии 1-10)

Герои направляются в один из временных отделов милиции Чечни. Наряду с динамичной детективной интригой показаны будни милиционеров и местных жителей. Плахов, Рогов и Любимов попадают как в комичные, так и в тяжёлые, трагические ситуации.

На войне у каждого свой предел прочности. Перед каждым возникает выбор, при этом на кон зачастую ставится жизнь. Но повествование лишено ура-патриотизма и пафоса, оно максимально приближено к реальной обстановке, в которой несут свою службу обычные милиционеры.

Вампиры средней полосы

Страна: Россия
Год выпуска: 2021-2023
Жанр: детектив, комедия, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:55:00-01:00:00
Режиссёр: Антон Маслов, Андрей Богатырев, Дмитрий Грибанов, ...
Роли озвучивали: Юрий Стоянов, Татьяна Догилева, Екатерина Кузнецова, Артём Ткаченко, Ольга Медынич, Михаил Гаврилов-Третьяков, Дмитрий Чеботарёв, Глеб Калюжный, Дмитрий Лысенков, Александр Устюгов, Александр Никольский, Маргарита Шилова, Виталия Корниенко, Вероника Лысакова, Алёна Фалалеева, Дмитрий Архангельский, Владислав Миллер, Владимир Брест, Мария Букнис,
Возрастная рекомендация: 18+

Смоленск — среднестатистический город средней полосы России. Но не совсем. Много веков тут живут вампиры, которые хоть и позволяют себе охотиться на людей, но всё же свято чтут договор, по которому за каждое убийство нужно отдать хранителям на казнь одного из своих.

Когда в березовой роще под Смоленском находят обескровленных парней, их мирная жизнь оказывается под угрозой. Теперь местной вампирской ячейке общества под руководством самого старого вампира деда Славы, он же — Святослав Вернидубович, предстоит в кратчайшие сроки найти нарушителя спокойствия.

Вампиры средней полосы. Сезон 2 /2022-2023/ (серии 1-8)

С летним сезоном в Смоленске появилось не только тепло, но и новые герои — от девочки Милы, ставшей свидетельницей странных убийств, до нового следователя, который много лет назад уже приезжал в город и теперь с удивлением обнаруживает в местном отделении полиции знакомое лицо.

Семье деда Славы предстоит немало испытаний: им нужно сохранить свою тайну, вновь защитить город от сил зла и... ужиться с новым Хранителем.

Дипломат

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Юрий Кузьменко
Роли озвучивали: Александр Лазарев (младший), Анна Легчилова, Анна Старшенбаум, Виктория Романенко, Полина Кутепова, Екатерина Семёнова, Игорь Ясулович, Светлана Немоляева, Владимир Гуськов (II), Софья Евстигнеева, Полина Лазарева, Павел Кузьмин, Никита Салопин, Алексей Колган, Вячеслав Чепурченко, Ольга Лапшина, Сергей Годин, Павел Табаков, Анна Котова-Дерябина, Вилле Хаапасало, Луиза Мосендз, Александр Андриенко, Александр Домогаров (младший), Виктор Запорожский, Елена Дробышева, Яна Сексте, Алика Смехова, Виктор Низовой, Александр Адабашьян, Татьяна Жукова-Киртбая, Анна Галинова, Дмитрий Быковский-Ромашов, Ирина Знаменщикова, Альбина Евтушевская, Ольга Белова, Юрий Кузьменко, Сергей Афанасьев, Фэй Я Цзоу, Томас Лоуэрс, Алла Криницына, Ираклий Квантришвили, Ярослав Сидоров, Кристиан Таннинен, Галя Кругляк, Катя Кругляк, Юлия Рутберг, Юлия Полынская, Леонид Громов, Кирси Тиккиляйнен, Максим Битюков, Макар Запорожский, Полина Филоненко, Дмитрий Варшавский
Возрастная рекомендация: 16+

Когда-то перед потомственным молодым дипломатом Лучниковым был распахнут весь мир, но жизнь внесла свои коррективы.

Теперь весь свой дипломатический опыт Лучников применяет в многоходовых любовных комбинациях.

Вконец изовравшись, Лучников решает начать жить с чистого листа. Но удастся ли ему это?

Мама Лора

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: детектив, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Андрей Силкин
Роли озвучивали: Елена Панова, Константин Юшкевич, Ольга Тумайкина, Анна Уколова, Андрей Назимов, Андрей Стоянов, Наталья Тищенко, Елизавета Лотова, Сергей Черданцев, Михаил Куряев, Александр Никольский, Ирина Туманцева, Кирилл Чернышенко, Иван Моховиков
Возрастная рекомендация: 16+

Владелица придорожного кафе возле подмосковной деревни Сабурово Лора – простая женщина, но природная наблюдательность и неравнодушие к чужой беде пробуждают в ней дар детектива.

За свою доброту и отзывчивость она получила прозвище Мама Лора: ни дальнобойщики, ни пассажиры, ни местные жители никогда не уйдут от неё голодными, их всегда выслушают и помогут.

Однако жизнь самой Лоры не назовёшь лёгкой: её муж Гоша бесконечно ищет работу, дочь никак не определится с выбором профессии, у сына не ладится личная жизнь, но Мама Лора не унывает и с одинаковой лёгкостью печёт пирожки и раскрывает уголовные преступления.

Дарреллы

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2016-2019
Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Lucky Production
Режиссёр: Роджер Голдби, Стив Бэррон, Найалл Маккормик, ...
Роли озвучивали: Кили Хоуз, Дэйзи Уотерстоун, Алексис Георгулис, Анна Савва, Ульрик Фон дер Эсч, Бен Холл, Алексис Конран, Джэми Уорд, Лиз Уоттс
Роли дублировали: Юлия Рудина, Марина Гладкая, Александра Богданович, Светлана Шейченко, Василиса Ручимская, Дмитрий Стрелков, Юрий Романов, Вадим Прохоров, Игорь Сергеев
Возрастная рекомендация: 12+

В центре сериала — история большой семьи учёного-натуралиста Джеральда Даррелла.

В 1935 году его мать Луиза Даррелл оказалась в непростой ситуации. После смерти мужа она осталась одна с четырьмя детьми в Лондоне. Чтобы обеспечить детям достойную жизнь, Луиза принимает решение покинуть столицу Англии и переехать в Грецию, на остров Корфу...

Сериал «Дарреллы» основан на биографических произведениях Джеральда Даррелла.

Чудотворцы

Страна: США
Год выпуска: 2019-2023
Жанр: комедия, фэнтези
Слоган: «On the Trillionth Day...God Quit»
Продолжительность серии: ~ 00:21:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Kuraj-Bambey
Режиссёр: Дэн Шимпф, Стив Бушеми, Клер Скэнлон, Эндрю Де Янг
Роли озвучивали: Дэниэл Рэдклифф, Джеральдин Висванатан, Каран Сони, Джон Басс, Стив Бушеми, Лолли Адефопе, Тэмми Дальстром, Мэри Энн МакГарри, Ламонт Томпсон, Саша Компере, ...
Возрастная рекомендация: 18+

4 сезона — 4 разных истории

Чудотворцы. Сезон 1 «И на трилионный день... Бог на всё забил» /2019/ (серии 1-7)

Бог устал нас любить… Наделённые свободой воли люди творят что вздумается: развязывают войны, губят природу, поклоняются ложным идолам вроде жесткого циника Билла Маара. Но самое страшное — совсем не ценят и даже открыто критикуют своего Создателя.

Инвесторы тоже не впечатлены достижениями проекта под названием «Земля», а значит, пора покончить с этим предприятием и запустить новый стартап — вращающийся ресторан с клешней-хваталкой вместо приборов. К уничтожению Земли Бога подталкивает и амбициозный ангел Элайза, которая не в восторге от организации небесного офиса. Она недавно перевелась в отдел ответа на молитвы, мечтая делать что-то важное, но сразу поняла — единственный его служащий, робкий клерк Крэйг, предпочитает искать ключи да перчатки, чем спасать людской урожай или предотвращать катастрофы.

Она быстро понимает, что большинству ангелов в принципе нет дела до Земли и её проблем, а Heaven Inc. из многообещающей корпорации, призванной помогать людям, превратилась в разваливающуюся контору без четких правил и иерархии.

Ворвавшись в офис начальника, Элайза заключает с нам пари — они с Крэйгом ответят на одну из невыполнимых молитв, и Бог возьмётся за Землю по-настоящему. В случае их провала Создатель просто взорвет планету вместе со всем её населением. Ставки в споре как никогда высоки, ведь успех ангелов зависит от двух самых неуверенных и застенчивых людей во Вселенной.

Задача Элайзы и Крэйга — создать из них пару, но они скорее умрут на месте, чем решатся написать друг другу смс.

Чудотворцы. Сезон 2 «Тёмные времена» /2020/ (серии 1-10)

Действие происходит в мрачном Средневековье: крестьянин Эдди Дерьмогреб занимается самой грязной работой в деревне – убирает за всеми дерьмо. Его дочь Александрыа хотела выучиться в университете и сменить род деятельности, которая переходила в их семье из поколения в поколение, но университет оказался липой. Деньги взяли, диплом выдали, но ничему не научили.

Пришлось Александре продолжать дерьмовое дело своего отца, усовершенствуя его. А в замке в это время сын правителя-тирана принц Чонсли постоянно разочаровывает отца, потому что утки увлекают его гораздо больше, чем управление государством...

Доп. информация: Сюжет второго сезона «Чудотворцев» никак не связан с первым кроме того, что также основан на произведении Саймона Рича, но совершенно другом - «Revolution».

Чудотворцы. Сезон 3 «Орегонская тропа» /2021/ (серии 1-10)

Действие третьего сезона антологии происходит на американском Западе примерно в 1844 году.

История рассказывает о группе путешественников по Орегонской тропе. Это историческая дорога, проложенная в 1830-е годы, длиной около 3200 км. Дорога связывала долину реки Миссури с долинами в современном штате Орегон, и была пригодна для передвижения повозок.

Тропа - старейшая из дорог, связывавших Великие Равнины с западом США. Орегонский маршрут сыграл огромную роль в освоении Дикого Запада.

Чудотворцы. Сезон 4 «Конец времён» /2023/ (серии 1-10)

В постапокалиптическом будущем воин пустоши и безжалостный военачальник сталкиваются с самым антиутопическим кошмаром из всех: поселиться в пригороде. Вместе они преодолевают экзистенциальные ужасы жизни в маленьком городке под сомнительным руководством богатого торговца хламом.

Повествование сосредоточится на новых героях в антиутопическом будущем, полном радиоактивных мутантов, роботов-убийц и тиранической ассоциации домовладельцев с возмутительными ежегодными взносами.

Элсбет

Страна: США
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: драма, комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Роберт Кинг, Розмари Родригез, Роб Харди
Роли озвучивали: Кэрри Престон, Фредерик Лене, Дэнни Мастроджорджо, Аджай Найду, Карра Паттерсон, Уэнделл Пирс, Джулия МакДермотт, Дэнни Маккарти
Возрастная рекомендация: 18+

Уникальный в своем роде адвокат Элсбет Тассиони уезжает из Чикаго в Нью-Йорк, где содействует полиции в расследовании запутанных дел.

Эксцентричная, эмоциональная и бесконечно милая Элсбет — кот в мешке. Всем она кажется слишком восторженной и легкомысленной, но за этой маской скрывается острый ум, наблюдательность и большие познания в криминалистике.

Остров

Страна: Россия
Год выпуска: 2016-2018
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:41:00 - ~ 00:25:00
Режиссёр: Александр Наумов (II), Михаил Старчак, Артем Насыбулин
Роли озвучивали: Янина Студилина, Денис Косяков, Ирина Вилкова, Кирилл Мелехов, Анастасия Асеева, Анфиса Вистингаузен, Григорий Калинин, Евгений Кулик (II), Роман Хан, Олеся Жураковская, Леонид Моложанов, Сергей Бурунов, Светлана Павлова, Светлана Харлап, Игорь Жижикин, Елена Ан, Василий Мичков, Георгий Пицхелаури, Азамат Нигманов, Евгений Сангаджиев
Возрастная рекомендация: 16+

Съёмочная группа прибывает на необитаемый остров для создания нового реалити-шоу «Остров». По замыслу продюсеров, участники должны бороться друг с другом, с самими собой и с условиями дикой природы, в которые они попадут.

Они будут выполнять задания, накапливая деньги в общий банк и зарабатывая рейтинг в глазах телезрителей. Однако всё пойдет против плана, когда яхта со съёмочной группой неожиданно взорвётся. Приняв это за сигнал к старту шоу, участники вступают в игру, даже не догадываясь, что они в западне.

Их никто не будет снимать и искать. Связь с цивилизацией отсутствует. В голове только одно — победить в шоу, которого нет.

Герои «Острова» регулярно попадают в странные, смешные и нелогичные ситуации. В центре лагеря находится «древо судьбы», с которого участники шоу каждый день срывают свиток с новым заданием на день, не подозревая, что никакого смысла в этом нет.

Сам остров — это не просто место действия, а один из ключевых героев сериала. Он все время подбрасывает персонажам новые испытания и создает неожиданные проблемы.

Остров. Сезон 2 /2018/ (серии 1-19)

Четыре молодых человека и четыре девушки при поддержки админа Хуня и продюсера Тамары продолжают борьбу за выживание на необитаемом острове, расположенном в Индийском океане.

Отпуск этой восьмёрки явно затянулся. Парни и девушки больше не думают о том, чтобы выиграть в несуществующем реалити. Они хотят лишь одного: побыстрее убраться со ставшего ненавистным им острова и наконец-то попасть домой.

К счастью для обитателей острова, в этом богом забытом месте появляется организатор реалити-шоу. Он собирается заняться отправкой героев обратно в Москву, но, к несчастью, оказывается в руках у местных пиратов...

Девочки

Страна: США
Год выпуска: 2012-2017
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Living the dream. One mistake at a time»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Amedia
Режиссёр: Лина Данэм, Джоди Ли Лайпс, Ричард Шепард
Роли озвучивали: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемима Керк, Зося Мамет, Адам Драйвер, Кристофер Эбботт, Алекс Карповски, Джеймс ЛеГро, Кэтрин Хан, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер, Кристофер Айджмен, Алекси Вассер, Чайк Джонсон, Роланд Сэндс, Марк МакГэнн
Возрастная рекомендация: 18+

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы.

Волшебник

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Михаил Хлебородов
Роли озвучивали: Юрий Чурсин, Анна Старшенбаум, Александр Голубков, Виктория Маслова, Дмитрий Хрусталёв, Андрей Феськов, Степан Куликов, Кристина Исайкина, Евгения Нохрина, Сергей Астахов, Галина Польских, Юлия Сулес, Юлианна Караулова, Сергей Вершинин, Вадим Андреев, Олег Чудницов, Александр Ефимов, Дмитрий Буренков, Вера Шпак, Дмитрий Ефремов, Дмитрий Зеничев, Родион Баранов, Дарья Семёнова, Надя Славецкая, Егор Пирогов, Михаил Гуро, Виктор Цекало, Александр Хошабаев, Александра Богданова, Игорь Ларин, Наталья Земцова
Возрастная рекомендация: 12+

Три друга — Андрей Гончаров, Алексей Девятов и Пургин придумали прибыльный бизнес.

Первый изображает из себя экстрасенса Светозара, а двое других собирают информацию о клиентах. Светозар разыскивает без вести пропавших, возвращает блудливых мужей в семью, притягивает удачу и становится очень популярной фигурой в Москве.

Но когда на кону жизнь любимого человека, ему приходится сотворить настоящее чудо.

Мой брат — клон

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Режиссёр: Станислав Либин
Роли озвучивали: Никита Паршин, Вячеслав Паршин, Александр Силаев, Валерий Николаев, Анна Вартанян, Наталия Вдовина, Никита Тарасов, Сюзанна Бэлль, Валерия Яковлева, Никита Дювбанов, Александра Белоглазова, Максим Литовченко, Сергей Черданцев, Антон Лунин, Анна Бачалова
Возрастная рекомендация: 16+

Молодой бизнесмен узнаёт, что на наследство претендует и полицейский Егор — его брат, о котором никто никогда не слышал.

Игорь и его мать пытаются разобраться, откуда взялся Егор. Но расследование приводит к неожиданным последствиям: теперь скромный вегетарианец Егор возглавляет мясной холдинг, а амбициозный Игорь делит хрущёвку с мамой брата.

Омар в большом городе

Страна: Россия
Год выпуска: 2019-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:17:00 - 00:30:00
Режиссёр: Дмитрий Грачев, Роман Фокин
Роли озвучивали: Омар Алибутаев, Олег Верещагин, Гарик Петросян, Нина Тушишвили, Армен Назарян, Анастасия Байкаева, Сергей Маринычев, Анна Кузьмина, Артём Муратов, Владимир Голубец, Артём Бобцов, Карина Страхова, Гарик Айвазов, Альви Альтамиров, Сергей Гусев, Елена Мазурова, Юлия Пыхтина, Вера Якунина, Нина Боброва, Павел Авдеев, Любовь Плетнева, Виктор Страхов, Григорий Шевченко, Александр Сычугов, Константин Хитов, Алексей Белугин, Юлия Самойлова, Александр Стешенко, Константин Масалов,
Возрастная рекомендация: 16+

Самый народный сериал о воплощении мечты среди столичных небоскрёбов.

30-летний Омар жил беззаботной жизнью, пока родители не решили его женить. В надежде разбогатеть и доказать не только родным, но и самому себе, что он чего-то стоит, Омар сбегает из Дагестана в Москву.

Как всегда, на пути к богатству что-то идёт не так, и будущему олигарху приходится работать в такси — так, для души. Но наводить суету в большом городе Омару придется ещё быстрее, потому что скоро к нему в гости приедут родители: если он срочно не завоюет сердце прекрасной москвички Аси, они женят его на другой.

Омар в большом городе. Сезон 2 /2023/ (серии 1-8)

Несколько лет назад добродушный парень по имени Омар приехал из Дагестана покорять Москву. Хотя он всё ещё живет в съёмной квартире с другом Олегом и работает таксистом, однако уверенно врет родителям и друзьям, что стал настоящим миллионером.

И теперь у Омара есть всего несколько дней, чтобы разбогатеть – к нему в гости едут родители! А еще Омару надо успеть завоевать красавицу Асю, иначе родители заставят его жениться на другой. Так у Омара начинаются новые приключения в большом городе.

Омар в большом городе. Сезон 3 /2025/ (серии 1-8)

Влюблённый Омар привозит свою девушку Асю в Дагестан на свадьбу друга. Во время прогулки, её по кавказской традиции похищают. Омар выручает Асю из плена, но та уверена: он подстроил похищение чтобы впечатлить её. Она возвращается в Москву и прекращает общение.

Безответная любовь вгоняет Омара в тоску и депрессию. Хорошо, что его верный друг Олег начал подрабатывать психологом и готов избавить друга от страшной хандры.

Однако ни терапия, ни разговоры по душам, ни авторские методы не помогают — нужно срочно возвращать любимую. Чтобы вернуть расположение Аси, Омар готов пойти на многое: дарить дорогие подарки, решать проблемы с полицией, заключить сделку с врагом, и даже фиктивно жениться.

Казачок

Страна: Россия
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: приключения, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Игорь Зайцев
Роли озвучивали: Алексей Лукин, Алексей Кравченко, Николай Шрайбер, Георгий Дронов, Виталий Кищенко, Владимир Епифанцев, Виктория Разумовская, Александр Новиков, Константин Мирошников, Алексей Макаров, Олеся Судзиловская, Марина Лебедева, Юлия Бедарева, Роман Юнусов
Возрастная рекомендация: 16+

Родители отправляют школьника Стёпу на летние каникулы в деревню к бабушке — в качестве наказания. Здесь он вынужден отказаться от современных технологических благ и жить по правилам деревни.

Убегая в очередной раз от местных подростков, Степа пытается спрятаться в колодце, но проваливается в него. Выбравшись наружу, он осознает, что оказался в настоящей казачьей станице 17-го века в 1612 году. В важнейший исторический момент нашей страны.

По воле судьбы, Стёпа многому научится у своих далёких предков, найдёт настоящих друзей и на практике освоит заваленный в школе урок истории.

Казачок. Сезон 2 /2025/ (серии 1-13)

Сразу же после событий первого сезона, в котором Стёпа вернулся в наше время, сюда попадает и казак-предатель Назар. Он утаскивает обратно в 17 век Марию, новую подругу Стёпы.

Вооружившись всеми возможными современными приложениями и гаджетами, Стёпа снова отправляется в прошлое, чтобы вернуть девушку, и попадает в самый центр исторических событий, когда на престол избрали первого царя из династии Романовых, ровесника Стёпы, Михаила Фёдоровича.

Теперь Стёпе предстоит спасти не только Марию, но и весь род Романовых. А казаки тем временем попадают в современную Россию и пытаются выкрасть шапку Мономаха.

Миссис Флетчер

Страна: США
Год выпуска: 2019
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Джиллиан Робеспьер, Николь Холофсенер
Роли озвучивали: Кэтрин Хан, Джен Ричардс, Оуэн Тиг, Кейси Уилсон, Рашад Эдвардс, Доменик Ломбардоззи
Возрастная рекомендация: 18+

Ив Флетчер — мать-одиночка, чей единственный ребёнок отправился учиться в колледж. Ив решает оживить свою личную жизнь и придумывает себе сексуальное альтер эго.

Неожиданно она обнаруживает, что мир скрывает в себе бесконечные возможности для эротических подвигов.

Сексуальная жизнь студенток

Страна: США
Год выпуска: 2021-2022
Жанр: комедия
Слоган: «No Rules. No Regrets»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Кириллица
Режиссёр: Кабир Ахтар, Зои Кассаветис, Дэвид Гордон Грин
Роли озвучивали: Полин Шаламе, Мэтт Мэллой, Амрит Каур, Кави Ладнер, Стефен Джуарино, Рене Рапп, Аля Шанель Скотт, Дониэль Нэш, Нейджи Мухаммад, Морин Броннер
Возрастная рекомендация: 18+

Остроумная комедия Минди Кейлинг о бурном студенчестве, дружбе, поиске себя и любви.

Четверо первокурсниц престижного колледжа делают первые шаги во взрослую жизнь. Молодых героинь ждут яркие впечатления, непростые испытания и неожиданные открытия.

Как девушки привыкнут к новым жизненным обстоятельствам?

Сексификация

Страна: Польша
Год выпуска: 2021-2023
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:40:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Сезон 2: Субтитры
Режиссёр: Калина Алябрудзиньска, Петр Домалевский
Роли озвучивали: Александра Скраба, Мария Собоциньская, Сандра Дрымальска, Оливия Кастаньо, Яцек Григорович, Бруннемер Холл, Малгожата Форемняк, Бартош Гельнер, Пётр Пацек, Цезарий Пазура
Роли дублировали: Лина Иванова, Анастасия Пьянова, Александра Курагина, Иван Мишин, Глеб Глушенков
Возрастная рекомендация: 18+

Отличница Наталья три года корпела над приложением, улучшающим процесс сна, но новый преподаватель заявляет, что оно вряд ли победит на министерском конкурсе студенческих проектов, так как «недостаточно сексуально».

Её соседка по комнате и лучшая подруга Паулина, хоть и является преданной католичкой, уже несколько лет живёт не в общежитии, а со своим парнем в его квартире. В соседнюю комнату общаги заселяется Моника, лишенная обеспечения девушка из богатой семьи, и начинает вести там активную половую жизнь.

Понаблюдав за окружающими и проведя небольшое исследование, Наталья решает, что этому миру нужно приложение для улучшения женского оргазма, но поскольку её опыт в этом деле стремится к нулю, она просит Паулину и Монику стать соавторами.

Это грех

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, комедия, история
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb & Creative
Режиссёр: Питер Хор
Роли озвучивали: Олли Александр, Натаниэль Кёртис, Шон Дули, Омари Дуглас, Лидия Уэст, Кили Хоуз, Нил Эштон, Каллум Скотт Хауэллс, Дэвид Карлайл, Трейси Энн Оберман, Николас Блейн, Сьюзэн Браун
Возрастная рекомендация: 18+

«Это грех» — ода любви и поиску себя в Лондоне 80-х. Сериал рассказывает о пятерке друзей, переехавших в сердце Англии: здесь они будут взрослеть, влюбляться, разочаровываться, терять и находить.

Расселл учёл и социальный контекст того времени, затронув тему эпидемии СПИДа. Для шоураннера это личный проект — «Это грех» увековечивает все те юные и смелые души, чей расцвет пришелся на столь непростое время.

Бабий бунт, или Война в Новоселково

Страна: Россия
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Юрий Морозов
Роли озвучивали: Ольга Погодина, Александра Флоринская, Ирина Сидорова, Дмитрий Орлов, Юрий Чернов, Анна Шерлинг, Алёна Ковалёва, Юрий Яковлев-Суханов, Сергей Лобынцев, Анна Гвоздь, Максим Пинскер, Мария Крашенинникова, Татьяна Плетнёва, Татьяна Пискарёва, Ирина Архипова, Юрий Балицкий, Роберт Мощелков, Николай Разуменко, Любовь Омельченко, Мария Астахова, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Приезд жительниц Москвы в деревню для простых женщин из глубинки стал настоящим испытанием. Да и самим москвичкам после переезда на новое место жительства становится понятно, что отдохнуть от жизни в столице в деревне им вряд ли удастся.

Деревенские женщины в столичных красавицах сразу же почувствовали угрозу своему женскому счастью. И не зря: новые жительницы молоды, хороши собой, приехали из столицы, поэтому обязательно вызовут интерес у местных мужчин. Новоиспечённые любительницы «простой жизни» вскоре поняли, что жизнь в деревне не так легка, как им представлялось в городе. В деревне тоже есть свои жизненные законы.

Нельзя не отметить и изобретательность местных жительниц в войне против приезжих москвичек. Однако и главные герои также ни в чём не уступают им. В деревне развернутся военно-стратегические действия противостояния двух миров, не виданные до этого времени в этих краях.

Зрители вместе с главными героинями сериала смогут окунуться в мир, где постоянно происходят какие-то экстремальные события: падают заборы, горят дома, мчатся квадроциклы и пр.

Блогеры взаперти

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Гарик Петросян
Роли озвучивали: Екатерина Шкуро, Тимур Батрутдинов, Давид Манукян, Сергей Аброскин, Евгений Шириков, Валентина Мазунина, Олег Каменщиков, Максим Коновалов, Ольга Тумайкина
Возрастная рекомендация: 16+

Блогер-миллионник Ольга Малиновская и её муж, блогер Давид, за неуплату налогов попадают под домашний арест в глухую деревню, где они прописаны, и остаются без телефонов и интернета.

Продюсер Артур советует придумать, как нейтрализовать браслеты, с которыми обязаны ходить блогеры, и бежать в Беларусь, откуда он сможет переправить их в Мексику.

Все попытки бежать заканчиваются неудачами, однако следователь говорит блогерам, что если местные напишут на них положительные характеристики, то он переведёт их под домашний арест обратно в роскошную московскую квартиру.

Попытки интегрироваться в деревенский быт начинают коренным образом менять их жизнь и ценности.

Дживс и Вустер

Страна: Великобритания
Год выпуска: 1990-1993
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:51:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | студия «Нота» по заказу РТР
Режиссёр: Фердинанд Фэйрфакс, Саймон Лэнгтон, Роберт Янг
Роли озвучивали: Хью Лори, Стивен Фрай, Ричард Диксон, Роберт Доуз, Мэри Вимбуш, Джон Тернер, Джон Вуднатт, Майкл Риппер, Франческа Фолан, Элизабет Хири
Возрастная рекомендация: 12+

Великобритания, конец 1920-х. Главные герои — недалёкий, хорошо воспитанный отпрыск аристократического семейства Берти Вустер и его хитроумный камердинер Дживс.

Беспечный прожигатель жизни, Вустер, вечно попадает в нелепые ситуации, но всякий раз на выручку приходит мудрый и всезнающий Дживс.

Властные тётушки и жадные девицы на выданье — таков основной круг опасностей, подстерегающих молодых господ. Но на то им и слуги, чтобы помогать и советом, и делом. По возможности невозмутимо. Ведь и они настоящие британцы.

Убивать осознанно

Страна: Германия
Год выпуска: 2024
Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Flarrow Films
Режиссёр: Борис Кунц, Мартина Плура, Макс Зале
Роли озвучивали: Том Шиллинг, Эмили Кокс, Муратан Муслу, Петер Йордан, Бритта Хаммельштайн, Памук Пилавчи, Марк Хоземанн, Йоханнес Алльмайер, Саша Александр Гершак, Алекс Червинский
Возрастная рекомендация: 18+

В попытках найти баланс между работой и личной жизнью адвокат посещает семинар по осознанности, после чего невольно становится убийцей и подручным мафии.

Призраки

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2019-2023
Жанр: фэнтези, комедия
Слоган: «It's a live-in nightmare»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезоны 1-2: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Кураж-Бамбей
Сезоны 3-5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Саймон Хинд, Том Кингсли, Ник Коллетт
Роли озвучивали: Лолли Адефоп, Мэтью Бэйнтон, Саймон Фарнэби, Марта Хоу-Дуглас, Джим Хоуик, Лоуренс Рикард, Шарлотта Ричи, Бен Уиллбонд, Кэти Уикс, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Элисон и Майку достается в наследство большой особняк, населённый самыми настоящими приведениями из совершенно разных эпох.

Киностудия

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Режиссёр: Эван Голдберг, Сет Роген
Роли озвучивали: Сет Роген, Кэтрин О’Хара, Айк Баринхолц, Чейз Суи Уондерс, Кэтрин Хан, Кейла Монтерросо Мейя, Дуэйн Перкинс, Николас Столлер, Питер Берг, Дэйв Франко
Возрастная рекомендация: 18+

Мэтт Ремик становится главой голливудской кинокомпании Continental Studios, переживающей не лучшие времена — когда искусству и бизнесу становится всё сложнее уживаться вместе.

Искусство соблазна

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Сарик Андреасян
Роли озвучивали: Елизавета Моряк, Анна Глаубэ, Ольга Смирнова, Роман Маякин, Михаил Тройник, Гела Месхи, Никита Тарасов, Артём Сучков, Валерия Шкирандо, Евгения Малахова, Александр Яцко, Алексей Гришин, Михаил Богдасаров, Алексей Кирсанов, Павел Прущик, Ирина Маркина, Мария Ремер, Николай Герман
Возрастная рекомендация: 18+

Три абсолютно разные женщины — холодная разбивательница сердец Анфиса, воздушная интеллектуалка София и жизнелюбивая мать троих детей Милена — основывают агентство по уличению неверных мужей в изменах, ведь им не составляет труда затащить в постель любого, используя психологические манипуляции и приёмы.

Девушки берут очередной заказ — им нужно добыть доказательства неверности олигарха Дмитрия. Взамен его жена предлагает половину компании мужа после развода.

Миссия по соблазнению проходит успешно, девушки празднуют победу — теперь они могут выйти из бизнеса и больше ни в чём не нуждаться. Но жена прощает Дмитрия и всё ему рассказывает. Узнав, что его развели и чуть не лишили половины компании, он приходит в бешенство и хочет уничтожить дерзких мстительниц.

Ищейка

Страна: Россия
Год выпуска: 2016-2025
Жанр: детектив, комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Дмитрий Брусникин, Андрей Головков
Роли озвучивали: Анна Банщикова, Андрей Казаков, Дмитрий Куличков, Владислав Павлов, Владимир Николенко, Эдуард Чекмазов, Александр Макогон, Денис Бургазлиев, Михаил Шкамаридин, Ярослав Маланин, Ирина Пулина, Ярослав Леонов, Олег Метелев, Дмитрий Муляр, Олег Радченко, Артем Цыпин
Возрастная рекомендация: 18+

Подполковника полиции Александру Кушнир перевели из УВД крупного города в маленький приморский городок и назначили начальником уголовного розыска.

Мужской коллектив насторожено относится к новому руководству. Но благодаря своей логике Александра успешно раскрывает тяжкие преступления. Она быстро завоёвывает авторитет среди новых коллег.

Ищейка. Сезон 2 /2018/ (серии 1-16)

Постепенно Александре удалось наладить отношения с сотрудниками отдела и даже с непосредственным начальником. Но именно сейчас героиня как никогда одинока.

Отчаявшись обрести личное счастье, она окончательно, с головой, погружается в работу. И как раз в этот момент встречает человека, который, кажется, готов исполнить любое её желание. Александра слепо отдаётся новому увлечению.

Есть лишь одна проблема: этот загадочный незнакомец — совсем не тот, за кого себя выдаёт…

Ищейка. Сезон 3 /2018/ (серии 1-16)

Жизнь подполковника Александры Кушнир постепенно возвращается в привычное русло. Кажется, героиня научилась выпутываться из самых сложных ситуаций, и её уже ничем не удивить.

Но внезапно всего лишь один визит к врачу переворачивает всё с ног на голову. Расследования, быт героини, её отношения с близкими — ничто уже не будет прежним...

Ищейка. Сезон 4 /2020/ (серии 1-16)

Прошло больше двух лет с тех пор, как подполковник Александра Кушнир отошла от дел и с головой погрузилась в семейные хлопоты. Теперь Александра — счастливая мать маленького Миши, жена Бориса.

И всё же, по-прежнему до безумия любя семью, Александра всё чаще не находит себе места без работы. Ежедневно распутывать самые сложные дела и одновременно ухаживать за ребёнком – непосильная задача даже для опытного следователя.

Но Александра готова рискнуть. Она ещё не подозревает, что кое-кто из её прошлого теперь будет подстерегать её на каждом шагу…

Ищейка. Сезон 5 /2020/ (серии 1-16)

В спокойную и размеренную семейную жизнь главной героини врывается её бывшая однокурсница Светлана, успешный бизнес-коуч, идеальная мать и жена.

Александра начинает задумываться – а всё ли в её жизни правильно, как найти баланс между работой и личной жизнью, на своём ли месте она в отделе. Александра садится на диету, начинает заниматься спортом и йогой, но её всё равно гложут сомнения.

И конечно, добавляются очередные проблемы на работе – в отдел приезжает проверка из Москвы под руководством человека, у которого с Александрой старые счёты.

Ищейка. Сезон 6 /2021/ (серии 1-16)

В жизни полковника Кушнир всё хорошо. Она талантливо расследует самые сложные дела вместе со своей профессиональной командой, а семейная жизнь радует гармонией и планированием второго ребёнка.

Однако неожиданная проблема с мужем рушит все надежды, снова открывает, казалось бы, уже навсегда закрытые двери и ставит Александру перед непростым выбором.

Ищейка. Сезон 7 /2023/ (серии 1-16)

Александра Ивановна Кушнир начинает новую жизнь в новой команде обычным опером в отделе расследований города-курорта Сочи. Снова свободная, увлечённая только работой. Семейная жизнь осталась в прошлом.

Некоторые коллеги считают Сашу заносчивой всезнайкой, которая везде суёт свой нос. А то, что она с блеском расследует самые сложные дела, не добавляет ей популярности. С новой начальницей Екатериной Розовой у Кушнир тоже непростые отношения.

Спустя время к Александре Ивановне приезжает её бывший начальник Аркадий Ольховский, и все её планы снова рушатся.

Ищейка. Сезон 8 /2025/ (серии 1-8 из 16)

Кушнир чудом избежала смерти и теперь твёрдо намерена не только работать, но и жить, полноценно наслаждаясь каждой минутой настоящего. Она счастлива и строит планы на будущее.

Однако, неожиданно скелеты в шкафу рушат эти планы. Тайна из прошлой московской жизни Кушнир грозит разрушить её налаженную жизнь. Эта тайна, как снежный ком, настигает её, вовлекая в эту лавину всех близких.

Кушнир вынуждена обратиться за помощью к человеку, которого она давно вычеркнула из своей жизни.

Про это самое

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Евгений Абызов
Роли озвучивали: Денис Власенко, Инга Оболдина, Олег Гаас, Александр Ильин, Матвей Семёнов, Юлия Калашникова, Валерия Репина, Сергей Степин, Игорь Усачев, Аксинья Иванова, Анжелика Легостаева, Арина Шелобанова, Анастасия Лубенец, Иван Мущеров, Ирина Абросимова, Лариса Фанаскова, Наталья Шелепова, Андрей Батов, Александр Кузнецов, Юрий Плотников, Василий Седых, Татьяна Монахова,Екатерина Захарова
Возрастная рекомендация: 18+

Митя после восьми лет учебы в Петербургском медицинском ВУЗе возвращается в родное село Озерное, где-то на просторах бескрайнего юга России.

Семья, друзья и вообще всё село ждут его с гордостью и нетерпением — ведь на его учёбу были потрачены целевые средства, и молодой врач в местной больнице тоже очень нужен.

Но с удивлением все узнают, что Митя не хирург, не стоматолог и даже не уролог, а психолог-сексолог. Консервативные жители не принимают Митю, обзывают «писькиным доктором», родной отец грозится отречься, но Митя не сдаётся.

Потому что знает, насколько нужна помощь непросвещённым в сексуальных вопросах людям, которые поколениями табуировали тему «этого самого», и живут в мире мифов, суеверий и предрассудков.

Пожить как люди

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Режиссёр: Алексей Зотов
Роли озвучивали: Филипп Ершов, Кузьма Сапрыкин, Анна Ардова, Ника Вигель, Ян Цапник, Алексей Шевченков, Наталья Бардо, Никита Тарасов, Фотис Келепурис, Екатерина Строгова
Возрастная рекомендация: 18+

Степан Грачёв, молодой и честолюбивый менеджер, привозит документы на дом хозяину компании, миллионеру Гераклию Львовичу Корнееву. В это время шеф сгоряча увольняет своего зама и всю прислугу.

Улетая на два дня в Турцию по делам, он поручает Степану «присмотреть за домом». Степан наслаждается отдыхом в гигантском поместье с бассейнами, оранжереями, автопарком, яхтой и винными погребами. Он совершает роковую ошибку — сообщает о доме своим маргинальным родственникам.

Степан безуспешно пытается выпроводить нагрянувших родственников, параллельно ввязываясь в любовные приключения.

Шеф неожиданно задерживается в Турции ещё на три недели, во время которых Степан должен будет восстановить испорченное имущество хозяина, разрулить любовный треугольник и спасти компанию и дом от рейдерского захвата.

Клиника

Страна: США
Год выпуска: 2001-2010
Жанр: комедия, драма
Слоган: «I'm No Superman»
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый): MTV
Режиссёр: Майкл Спиллер, Билл Лоуренс, Адам Бернштейн, ...
Роли озвучивали: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. Макгинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику.

Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы...

Клиника. Сезон 2 /2002-2003/ (серии 1-22)

Джей Ди, Тёрк и Эллиот заканчивают интернатуру и становятся ординаторами. Они набираются опыта и уверенности в себе как во врачах.

Пока отношения Тёрка и Карлы продолжают развиваться, отношения Джей Ди и Эллиот терпят очередной крах. Пэри Кокс и Джордан узнают, что у них будет ребёнок.

Клиника. Сезон 4 /2004-2007/ (серии 1-25)

Четвёртый сезон повествует о следующем годе работы и жизни героев. Тёрк и Карла теперь официально женаты и им предстоит столкнуться с трудностями большинства молодых семей.

Джей Ди и Эллиот пытаются наладить дружеские отношения после разрыва в конце третьего сезона. В клинике появляется новый врач, психиатр Молли Клок.

Клиника. Сезон 5 /2006/ (серии 1-24)

Пятый сезон повествует о пятом годе работы Джей Ди, Тёрка и Эллиот в клинике. Тёрк заканчивает ординатуру и становится штатным хирургом.

В клинику поступают новые стажёры в подчинение Джей Ди и Эллиот. У одного из этих стажёров, Кита Дудмейстера, возникают романтические отношения с Эллиот, что порождает много проблем и слухов, ведь Эллиот — начальница Кита.

Тёрк и Карла решают завести ребёнка.

Клиника. Сезон 6 /2006-2007/ (серии 1-22)

Шестой год работы героев в клинике. Выясняется, что Ким Бриггс беременна от Джей Ди. У Терка и Карлы рождается ребёнок.

В автокатастрофе умирает Лаверн. У доктора Кокса и Джордан рождается второй ребёнок. Эллиот увольняется из клиники и переходит на частную практику, но, тем не менее, продолжает развивать свои отношения с Китом.

Клиника. Сезон 7 /2007-2008/ (серии 1-11)

В седьмом сезоне Джей Ди и Эллиот вновь пытаются разобраться в своих чувствах. Сам Дориан планирует жениться на Ким Бриггс, чтобы воспитывать их общего ребёнка.

В город приезжает брат Джей Ди, Дэн. Боб Келсо приближается к 65-годам — предельному возрасту пребывания на должности главного врача.

Клиника. Сезон 8 /2009/ (серии 1-19)

В восьмом сезоне появляется новый главный врач, Тэйлор Мэддокс. Впрочем, вскоре это место занимает Доктор Кокс. Доктор Келсо всё ещё часто появляется в клинике, они с Коксом становятся друзьями.

В клинику вновь прибывает множество интернов. Эллиот и Джей Ди в очередной раз возобновляют свои отношения. Тёрк и Карла ждут ещё одного ребёнка. Уборщик и Леди женятся. Тёрк занимает должность главы хирургии. Джей Ди готовится покинуть Клинику для того, чтобы переехать ближе к своему сыну.

Клиника. Сезон 9 /2009/ (серии 1-13)

События девятого сезона разворачиваются спустя год после окончания восьмого сезона. Действие сериала переносится в Уинстонский медицинский университет, где преподают Перри Кокс, Кристофер Тёрк и Джей Ди, который вместе с Эллиот ждёт ребёнка.

В университет приходят новые студенты, трое из которых — Люси Беннет, Дрю Саффин и Коул Аронсон — становятся главными героями сериала. Также одним из основных героев девятого сезона выступает Дениз Махоуни — одна из молодых преподавателей университета.

Тед Лассо

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2020-2023
Жанр: комедия, спорт
Слоган: «Out of His League»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Режиссёр: Том Маршалл, Зак Брафф, Эллиот Хегарти, Деклан Лауни, М.Дж. Делани
Роли озвучивали: Джейсон Судейкис, Ханна Уэддингхэм, Джереми Свифт, Фил Данстер, Бретт Голдстин, Брендан Хант, Ник Мохаммед, Джуно Темпл, Тохиб Джимо, Стивен Мана, Билли Харрис, Кола Бокинни, Кристо Фернандес, Джеймс Лэнс, Энтони Хэд, Кили Хэзелл, Андреа Андерс, Элли Тейлор
Роли дублировали: Павел Кипнис, Вадим Медведев, Елена Харитонова, Константин Карасик, Глеб Петров
Возрастная рекомендация: 18+

Тренер сборной колледжа Канзаса по американскому футболу Тед Лассо — неисправимый оптимист, всеобщий любимец и звезда YouTube.

Новая владелица одного заштатного английского футбольного клуба решает использовать его в своих хитрых планах и предлагает Теду должность главного тренера, рассчитывая, что тот развалит клуб.

Ничего не смысля в этом виде спорта, Тед приступает к своим новым обязанностям со всем присущим ему энтузиазмом.

Афоня

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Василий Свиридов
Роли озвучивали: Виктор Бычков, Тимофей Зайцев, Анна Ардова, Александр Головин, Ирина Безряднова, Виктория Богатырёва, Дмитрий Кожома, Дмитрий Колчин, Андрей Пынзару, Дарья Бранкевич, Арина Чернецкая, Полина Мессинезе, Юлианна Михневич, Александр Абрамович
Возрастная рекомендация: 16+

Валентин Семёныч — добродушный пенсионер, в прошлом — детский врач. Жены не стало несколько лет назад и пенсионер скромно живёт в однокомнатной квартире в хрущёвке, общается с единственным сварливым другом… домовым Афоней.

Афоня — сотрудник потустороннего ГБУ Жилищник. По удобному поводу он устроил сюрприз Семёнычу — трёшку с ремонтом от застройщика в новом монолитном доме. Но новый дом — новые проблемы. Не только для жильцов, но и для домового.

Инспектор Гаврилов

Страна: Россия
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Кирилл Васильев, Анатолий Колиев
Роли озвучивали: Виктор Добронравов, Екатерина Стулова, Наталья Земцова, Денис Власенко, Андрей Петелько, Омар Алибутаев, Алексей Демидов, Никита Дювбанов, Вадим Ракитин, Михаил Павлик, Наталья Тищенко, Денис Васильев
Возрастная рекомендация: 16+

В надежде начать новую жизнь рецидивист Саша Медный решается на последнее ограбление. Но всё идёт не по плану.

Скрываясь от преследования на поезде до Владивостока, он присваивает себе имя и форму соседа по купе — майора Гаврилова. Так недавний мошенник становится блюстителем порядка — начальником полиции провинциального Усть-Шахтинска.

Насаждая в городе свои порядки, Медный переворачивает обычный уклад российской глубинки.

Инспектор Гаврилов. Сезон 2 /2025/ (серии 1-17)

Бывший преступник Саша Медный продолжает выдавать себя за начальника ОМВД в Усть-Шахтинске. Жизнь Гаврилова ему по вкусу: Саша обрёл семью, работу и уважение окружающих. Когда, кажется, всё наладилось, вдруг приходит новость о гибели настоящего Гаврилова.

За дело берётся следователь из Москвы Кристина Сломнюк. Медный хочет пустить дело по ложному следу, но удастся ли ему скрыть прошлое?

Дама с собачкой

Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: детектив, криминал, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:49:00
Режиссёр: Мирослав Малич, Роман Просвирнин, Марат Ким
Роли озвучивали: Елена Яковлева, Александр Балуев, Ирина Таранник, Сергей Перегудов, Руслан Ягудин, Инна Хотеенкова, Серафима Соловьева, Ева Авеева, Елизавета Бугулова, Григорий Столбов, Анжелика Печка, Эрик Багдасарян, Екатерина Виноградова, Сергей Мищенко, Данил Визжалов, Константин Пояркин, Иван Ратников, Сергей Кудряшов, Даниил Пулях, Виктор Бабак, Илья Клычев
Возрастная рекомендация: 12+

Пенсионерка и бывшая учительница математики Агата Денисовна Марфина после смерти мужа переезжает в элитный посёлок к семье дочери. Она тоскует по прежней жизни, когда каждый вечер они с мужем играли в шахматы и обсуждали его повседневные дела.

Но однажды став единственным свидетелем загадочного убийства, Агата Денисовна берётся за собственное расследование. В нём ей помогают бывший ученик, местный следователь Эдуард Свиридов и новый сосед, судья на пенсии Игорь Холодов.

Удачно раскрытое дело не только сближает новых знакомых, но и открывает главной героине путь к ещё более запутанным преступлениям.

Дама с собачкой. Сезон 2 /2024/ (серии 1-16)

Продолжение истории о пенсионерке и бывшей учительнице математики Агате Денисовне.

Она по-прежнему помогает в расследованиях своему бывшему ученику по шахматной школе – следователю Эдику Свиридову. А вот в повседневной жизни героев произошло немало изменений.

Агата Денисовна резко рвёт отношения с бывшим судьей Холодовым, узнав тайны его прошлого, у её дочери Тани начинается роман с Эдиком, однако муж Тани Виктор не намерен её отпускать и собирается вернуться в семью…

Дама с собачкой. Сезон 3 /2025/ (серии 1-16)

В новых сериях Агата и бывший судья Холодов наконец решили все свои проблемы и готовятся к свадьбе. Племянник Холодова, следователь Эдик, счастлив с дочерью Агаты – Таней, которая ждёт их общего ребёнка. Эдика повысили и дали новых подчиненных.

Всё меняется, когда к Агате приходит незнакомая женщина Ирина и сообщает счастливой невесте шокирующие новости. Оказывается, покойный муж Агаты, адвокат Марфин, был не тем, за кого себя выдавал, а кроме того, он жив!

Агата понимает, что не является вдовой и всю жизнь прожила в обмане. Мало того, Ирина тоже была женой Марфина и имеет от него сына, ровесника Тани. Но зачем мужу понадобилось инсценировать собственную смерть? Чутьё подсказывает, что за историей адвоката-многоженца скрывается нечто большее.

Это мы

Страна: США
Год выпуска: 2016-2022
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Слоган: «This is real. This is love. This is life»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Сезоны 2-6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Кен Олин, Гленн Фикарра, Джон Рекуа
Роли озвучивали: Майло Вентимилья, Мэнди Мур, Крис Салливан, Джастин Хартли, Крисси Мец, Стерлинг К. Браун, Сьюзан Келечи Уотсон, Рон Сепас Джонс, Крисси Мец, ...
Возрастная рекомендация: 18+

18 миллионов ныне живущих в мире людей одновременно отмечают собственный день рождения. Но одинаковая праздничная дата — не единственное обстоятельство, объединяющее их при всей непохожести.

Кто-то только что родился, но так не увидел свою скончавшуюся мать, оставаясь с переживающим трагедию отцом. Кто-то в день рождения решил найти своего родителя, бросившего его много лет назад. А кто-то всерьёз комплексует от ожирения и переедания — и большей проблемы в мире для него не существует.

Но, зачастую, пути совершенно незнакомых людей переплетаются самым странным образом. «Эта реальность. Это любовь. Это жизнь.»

Детективы с того света

Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: детектив, комедия, фэнтези, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный многоголосый (закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Глен Винтер, Энди Армаганян, Пит Чатмон
Роли озвучивали: Джейден Реври, Джордж Рекстрю, Кассиус Нельсон, Бриана Куоко, Yuyu Kitamura, Рут Коннелл, Макс Дженкинс, Кэйтлин Рейли, Лукас Гейдж, Дженн Лион
Возрастная рекомендация: 16+

Чарльз Роуленд и Эдвин Пейн решают не отправляться в загробный мир после смерти, а остаться на земле и расследовать преступления, связанные со сверхъестественными силами.

Три плюс три

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Дмитрий Грибанов
Роли озвучивали: Владислав Ветров, Ольга Хохлова, Елена Николаева, Алексей Розин, Вадим Соснин, Александра Соловьева, Николай Ткаченко, Татьяна Шелехова, Валерий Борисов, Ульяна Перетолчина
Возрастная рекомендация: 16+

В живописном городке Золотого кольца России живёт семья Клячевых: писатель Антон Павлович, его сын — кузнец Леонид и внук Прометей, работающий спасателем.

В том же городе живёт семья Лариных: деятельная таксистка Валентина Петровна, её дочь — экскурсовод Света и предприимчивая внучка художница Юля.

Прометей убеждён в том, что Юля мошенница. Он раскрывает одну из её афер и сдаёт Юлю полиции. Встреча молодых людей становится судьбоносной не только для них самих, но и для их родственников, которые уже и не надеялись на личное счастье.

Положение вещей

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия, фантастика
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Режиссёр: Денис Карро
Роли озвучивали: Никита Панфилов, Александра Флоринская, Маруся Климова, Никита Тарасов, Артём Осипов, Сергей Баталов, Любовь Германова, Александр Лобанов, Андрей Харенко, Екатерина Федулова, Алексей Овсянников, Евгений Сафронов, Владислав Медведев, Алёна Фалалеева, Мария Кунах, Мила Август, Игорь Жижикин
Возрастная рекомендация: 16+

Во время нападения грабителей в музее на Вадима падает тяжёлая статуя. Очнувшись в госпитале, мужчина обнаруживает в себе удивительную способность общаться с предметами.

Чтобы избавить Вадима от странных собеседников, психотерапевт отправляет его к хозяйке антикварного салона Инге Леонидовне для охраны арендованных вещей.

Необычный дар поможет замкнутому герою в новой работе, решении давних проблем, а главное — в поисках любви.

Актёрище

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Режиссёр: Дмитрий Невзоров
Роли озвучивали: Дмитрий Нагиев, Антон Лапенко, Жаргал Бадмацыренов, Никита Касьяненко, Екатерина Стулова, Евгения Туркова, Ростислав Лаврентьев, Алексей Лузин, Марк Брутман, Александра Казимирова, Яна Сивакова, Ирина Абросимова, Валерий Борисов, Валентин Садики, Виолетта Оноприенко, Василий Седых, Алиса Прохорова, Любава Долински
Возрастная рекомендация: 18+

Слава Третьяков — суперзвезда современного кино. Идеальную картинку жизни портит только разгромный обзор на его последний фильм от блогера-кинокритика Никиты Кисляка.

Едкие слова задевают Третьякова так сильно, что он приезжает в родной город Кисляка, находит его и требует удалить видео, но принципиальный блогер только смеется ему в лицо.

Словесная перепалка перерастает в драку, в результате которой появляется ещё одно видео, где Третьяков избивает Кисляка.

Горюнов

Страна: Россия
Год выпуска: 2013-2021
Жанр: драма, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Мирослав Малич, Владимир Балкашинов, Владимир Потапов, Сергей Жигунов
Роли озвучивали: Максим Аверин, Екатерина Климова, Митя Лабуш, Юлия Марченко, Дмитрий Ульянов, Екатерина Вуличенко, Виктор Добронравов, Алексей Шевченков, Евгений Ганелин, Зоя Буряк, Сергей Мигицко, Анна Алексахина, Андрей Кайков, Лидия Милюзина, Дмитрий Блохин, Андрей Казаков, Андрей Полищук, Яков Шамшин, Анна Вардеванян, Наталия Варфоломеева, Анатолий Хропов, Роман Агеев, Дмитрий Поднозов, Юрий Ицков, Константин Воробьёв, Борис Хвошнянский, Александр Блок, Алексей Байдаков, Олег Жилин, Павел Харизанов, Артём Лещик, Лариса Климова, Юлия Денисова, Сергей Ражук, Сергей Мардарь, Александр Кудренко, Ольга Альбанова, Татьяна Рассказова, Александр Ронис, Дмитрий Кочкин, Азамат Нигманов, Владимир Матвеев,
Возрастная рекомендация: 16+

Северный флот. Здесь служат только настоящие мужчины. Здесь уважают стойкость, смелость и не прощают слабостей. И здесь несёт круглосуточную вахту экипаж подводной лодки под командованием Павла Горюнова.

Капитан I ранга, командир подводной лодки К-333 «Рысь» Павел Горюнов – настоящий мужик и друг, морской волк, прошедший не одну «автономку». Боевой офицер, не терпящий «штабных крыс», он по праву считается одним из лучших командиров-подводников Северного флота.

Несмотря на свой строптивый и своенравный характер, Горюнов всегда готов к выполнению самых сложных и ответственных заданий!

Горюнов. Сезон 2 /2021/ (серии 1-10)

В продолжении истории Горюнов слетает с должности комдива и понижается в звании – теперь он снова капитан первого ранга. А всё из-за неудачно проведённых испытаний новейшей крылатой ракеты, запущенной с борта АПЛ К-333 «Рысь».

В качестве наказания за строптивый характер его ссылают на корабль К-157 «Вепрь», который уже давно не выходит в море. На борт этого корабля отправляют самых никчёмных моряков, а судьба самой лодки – списание. Горюнов, которого ценят и уважают за справедливость, честность и полную отдачу своему делу, остро воспринимает эту ситуацию.

Но ему нужно взять себя в руки и вернуть себе прежнюю репутацию, ведь перед ним – непростая задача. Мало того, что ему нужно заставить служить по-настоящему флотского «мажора» и патологического раздолбая Лёху Кремова, так ещё важнее сделать из своры одичавших матросиков экипаж, способный выполнять боевые задачи. А чтобы было на чём выполнять, надо сохранить лодку.

Универ

Страна: Россия
Год выпуска: 2008-2011
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Пётр Точилин, Жанна Кадникова, Иван Китаев
Роли озвучивали: Андрей Гайдулян, Алексей Гаврилов, Виталий Гогунский, Мария Кожевникова, Валентина Рубцова, Арарат Кещян, Алексей Климушкин, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Их пятеро. Они живут в соседних комнатах университетской общаги, у них общая кухня, туалет и ванная. Им ничего не остаётся, кроме как искренне полюбить друг друга, чем они периодически и занимаются. Как они учатся и даже переходят с курса на курс – настоящая загадка, потому что целыми днями они выносят друг другу мозг и попадают в передряги.

Самые эффектные способы соблазнения первокурсниц, самые драматичные битвы за бабло, самые унизительные и позорные моменты жизни в общаге.

Короче, всё о студентах! Пьянство, неудачный секс, заваленная сессия – это ведь так прикольно!

Друзья

Страна: США
Год выпуска: 1994-2004
Жанр: комедия, мелодрама
Слоган: «Everybody needs Friends!»
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Студия "Нота" РТР-СТС
Режиссёр: Гари Хэлворсон, Кевин Брайт, Майкл Лембек, ...
Роли озвучивали: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Веселые и обаятельные герои «Друзей» — простые американские ребята. Ветреная Рейчел, красотка Моника, известная своими неудачными романами, весельчак Чандлер, сентиментальная Фиби, красавчик Джоуи, мечтающий стать знаменитым актёром, добродушный интеллектуал Росс.

Они влюбляются, ищут работу, ссорятся, женятся, разводятся, у них вечно не хватает денег. Приключения «великолепной шестёрки» продолжаются, кое-кого из них ожидают большие перемены в личной жизни. Завоюет ли сердце Рейчел влюблённый Росс? Повезёт ли Монике с очередным «избранником»?

Шестеро молодых людей, снимающие уютную квартиру в самом весёлом богемном районе Нью-Йорка — «Вест Вилледж», завоевали всеобщую любовь сначала в Соединенных Штатах, а потом и за их пределами по обе стороны Атлантического океана.

Их шутки становятся культовыми, поклонники подражают им во всём — манера одеваться, стрижки, любимые словечки. «Друзья» получили тридцать три номинации на «Эмми», из которых четыре - за «Лучший комедийный телесериал», и три номинации на «Золотой глобус».

Универ. Новая общага

Страна: Россия
Год выпуска: 2011-2018
Жанр: комедия
Слоган: «Майское наслаждение»
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Константин Смирнов, Максим Зыков, Шота Гамисония, ...
Роли озвучивали: Арарат Кещян, Станислав Ярушин, Анна Кузина, Настасья Самбурская, Анна Хилькевич, Владимир Фекленко, Елена Валюшкина, Андрей Лебедев, Сергей Пиоро, Роман Куперман, Дмитрий Калистратов, Алексей Шаранин, Дарья Щёголева, Наталья Рудова, Иван Руденко, Анатолий Носов, Дмитрий Кузин, Мария Беляева, Александра Булычева, Галина Глушкова, Александр Стекольников
Возрастная рекомендация: 16+

Оставленным на второй год пятикурсникам Антону и Кузе привалило счастье. Их старая общага идёт под снос, и в новом корпусе их селят в блок с тремя девушками - Кристиной, Машей и Яной.

В роли аспиранта в универ возвращается и Майкл — чтобы откосить от армии. Ребята стали старше и... романтичнее. Теперь им хочется не только секса и тусовок, но и настоящих чувств.

Однако вызвать взаимность у дам сердца не так просто, как кажется.

Универ. Новая общага. Сезон 15 /2018/ (серии 1-18 + фильм о фильме)

Финальный сезон сериала «Универ» стартует на ТНТ 3 сентября в 20:30. Ситком завершится четверной свадьбой и неожиданным возвращением старых героев.

Первая серия «Универа» вышла в эфир ТНТ в 2008 году, когда Дима Билан выиграл «Евровидение», сборная России по хоккею — чемпионат мира, а «Зенит» — Кубок УЕФА. Ни о Монеточке, ни о Гречке, ни о Гнойном никто тогда и не догадывался. Выражения из ситкома разлетелись на цитаты (слово «мемы» тогда ещё не было так заразно): «пипец», «потеря потерь», «блин блинский» и «крутяк». Песня Кузи «Шняга шняжная» стала негласным гимном прекрасной студенческой жизни.

«Универ» ширился, герои взрослели, влюблялись и расставались, уходили и возвращались, учились и тусовались. И теперь настало время попрощаться с ними..

Универ: 10 лет спустя

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Сергей Черников
Роли озвучивали: Арарат Кещян, Станислав Ярушин, Анна Кузина, Екатерина Молоховская, Настасья Самбурская, Анна Хилькевич, Александр Мартынов (IV), Сергей Пиоро, Мария Чернолихова, Алексей Аникин, Анатолий Белый, Алексей Серебряков, Артём Шевченко, Таисия Котова, Анастасия Драголюб, Вера Островская, Гарик Айвазов, Андрей Юртаев, Татьяна Яхина, Николай Ткаченко, Алёна Яковлева (II), ...
Возрастная рекомендация: 16+

Прошло десять лет. Майкл, Варя, Антон, Кристина, Маша, Валя и Яна повзрослели и больше не живут в одном блоке общаги, но проблем у них меньше не стало.

Они продолжают общаться и поддерживать друг друга в трудных жизненных ситуациях.

Теория большого взрыва

Страна: США
Год выпуска: 2007-2019
Жанр: комедия, мелодрама, ситком
Слоган: «Smart Is The New Sexy»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Paramount Comedy
Режиссёр: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски, Эндрю Д. Вейман, Тед Уасс, Джоэль Мюррей
Роли озвучивали: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Майем Биалик, Мелисса Рауш, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Суссман, Арти Манн, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Сара Гилберт, Джон Росс Боуи, Уил Уитон, Лори Меткаф, Верни Уотсон-Джонсон, Кристин Барански, Джошуа Малина, Кейси Сэндер, Кэти Леклерк
Возрастная рекомендация: 18+

Главные герои этого сериала — молодые люди, которые считают себя потрясающими физиками, способными на глобальные открытия в будущем.

Невероятно умные Леонард и Шелдон всегда мечтали раскрыть тайны вселенной, однако их увлечённость наукой мешает личной жизни, о которой порой приходится задумываться всерьёз, ведь годы идут.

Правда пока что главные герои совсем юны, чтобы думать о взрослых годах. Казалось бы, ребята продолжат сидеть за книгами, но судьба решает преподнести им сюрприз в виде новой знакомой Пенни, которая сразу же сводит с ума Леонарда и Шелдона.

Оба начинают ухаживать за девушкой. Однако Шелдон быстро отступает, когда Леонард всерьёз задумывается об отношениях.

Универ. Молодые

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Михаил Шулаев
Роли озвучивали: Илья Сигалов, Алина Воскресенская, Екатерина Чаннова, Кирилл Мешалкин, Марина Федункив, Виталий Гогунский, Влад Прохоров, Сергей Пиоро, Григорий Кокоткин, Юлия Франц, Денис Яковлев, Алиса Журавская, Даниил Швыряев, Валентин Самохин, Евгения Медведева
Возрастная рекомендация: 18+

Пятёрка первокурсников заселяется в легендарный 510-й блок общежития МВГУ. Там их встретят Павел Владимирович Зуев, решивший вернуться в вуз, чтобы снова сделать его лучшим в стране; новый комендант общежития Тамара Михайловна — сестра Зои Михайловны; её непутёвый помощничек Кисель; «пельменный король» Кузя, который стал главным спонсором МВГУ, и Вика Бобр, с головой ушедшая в преподавание после расставания с Антоном Мартыновым.

Ребят ждут всё те же проблемы: учёба, отношения и поиск себя. При этом важно не забывать, что студенчество — это лучшие годы жизни, и постараться «научиться не париться по пустякам».

Паранормальный Веллингтон

Страна: Новая Зеландия
Год выпуска: 2018-2022
Жанр: комедия, ужасы, детектив, криминал, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Good People
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Ozz
Сезон 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе
Режиссёр: Тим ван Даммен, Джемейн Клемент, Джеки ван Бик, ...
Роли озвучивали: Майк Миноуг, Карен О’Лири, Маака Похату, Томас Сэйнсбёри, Кори Гонсалес-Макьюэр, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Двое патрульных полицейских небольшого городка Веллингтон, Миног и О`Лири, находят на улице необычную девушку. Та заявляет, что является адским демоном, а также скоро мёртвые восстанут из могил, и человечеству придёт конец.

После ещё более странного поведения задержанной в полицейском участке сержант Маака объявляет о формировании спецотдела веллингтонской полиции по работе с паранормальным — так для обычных патрульных Минога и О`Лири открывается новый мир, который населяют потусторонние существа.

Слуга народа

Страна: Украина
Год выпуска: 2015-2019
Жанр: комедия, драма
Слоган: «История следующего президента»
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Алексей Кирющенко
Роли озвучивали: Владимир Зеленский, Станислав Боклан, Виктор Сарайкин, Екатерина Кистень, Наталия Сумская, Галина Безрук, Елена Кравец, Евгений Кошевой, Юрий Крапов, Александр Пикалов, Юрий Корявченков, Михаил Фаталов, Анна Кошмал, Ринат Хабибулин, Степан Казанин, Юрий Гребельник, Георгий Поволоцкий, Юрий Рудченко, Татьяна Печёнкина, Алексей Кирющенко, Анастасия Карпенко, Ксения Вертинская, Михаил Аугуст, Виталий Иванченко, Игорь Салимонов
Возрастная рекомендация: 18+

Что будет, если президентом станет обычный человек из народа? Новый, честный, принципиальный и, самое главное, – умный человек.

Именно эти мысли однажды сподвигли народ избрать президентом простого учителя истории Василия Голобородько... Неожиданно для всех страна получила гаранта, который живёт в обычной квартире. Который спокойно идёт по улице без армии охранников и запросто ездит на маршрутке, который получает скромную зарплату и иногда занимает у друга «до зарплаты».

В общем, который живёт – как все. Ведь он точно знает - когда «царь» начнет жить как простой учитель, вскоре простой учитель заживет как царь!

И пускай у него нет серебряных пуль и осинового кола, каждое утро Василий Петрович выходит на борьбу с «нечистой силой» и без устали «воюет» с армадой коррумпированных и насквозь прогнивших чинуш, разгребает «авгиевы конюшни» государства.

Правда, он не учёл одного. Система, где все привыкли безбожно воровать, откатывать и дерибанить – будет против такой заботы о народе.

Слуга народа. Сезон 3 «Выбор» /2019/ (серии 1-3)

В жизни страны наступают тёмные времена: Василий Голобородько находится в тюрьме по обвинению в организации государственного переворота.

Президентскую присягу принимает Дмитрий Суриков. И он – только первый персонаж в ряде тёмных личностей политики, через которых придётся пройти украинскому народу.

Эмигранты. Апельсины

Страна: Литва
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | SDI Media
Режиссёр: Кястутис Гудавичюс
Роли озвучивали: Каролина Эльжбета Миколаюнайте, Аудриус Бружас, Марюс Поцявичюс, Лариса Калпокайте, Валентинас Круликовскис, Элина Бояркина, Дейвидас Брейве, Мантас Бянджюс, Игнатавичиус Паулиус
Возрастная рекомендация: 16+

Трое друзей, Арминас, Дариушас и Фройдас, решают в корне изменить свою жизнь и переехать из мрачной Англии в солнечную Испанию.

Ими движет стремление к переменам и неувядающая любовь Армина к девушке по имени Юрмала. Но прежде чем они смогут насладиться пальмами, мужчины попадают в беду.

По несчастному случаю они оказываются очень и очень в долгу перед боссом мафиозных авторитетов Чулиосом и его литовским приспешником Рокасом.

Удастся ли друзьям выплатить долг и насладиться испанским солнцем? Сможет ли Арминас вернуть сердце Юрмалы?

Советские джинсы

Страна: Латвия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, драма
Продолжительность серии: ~ 00:57:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | SDI Media
Режиссёр: Станислав Токалов, Юрис Курсиетис
Роли озвучивали: Андрис Кейш, Байба Брока, Гундарс Аболиньш, Янис Скутелис, Игорь Шелеговский, Гинтс Гравелис, Ааму Милонофф, Валентин Новопольский, Арнольд Авотс
Возрастная рекомендация: 16+

В конце семидесятых годов – в то время, когда по всему СССР распространялась жесточайшая пропаганда против западной культуры – ярый поклонник рок-музыки создал в психиатрической больнице Латвии успешную и нелегальную джинсовую фабрику.

Саке

Страна: Казахстан
Год выпуска: 2020-2021
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Олжас Нурбай
Роли озвучивали: Рустем Омаров, Асан Мажит, Азамат Абдильдинов, Нышанбек Жубанаев, Карина Кудекова, Ерболат Алькожа, Дулыга Акмолда, Ерболат Тогузаков
Возрастная рекомендация: 16+

Чего только не творится на высокопоставленных должностях, да и путь постановки некоторых из них кажется не совсем логичным и целесообразным. Но все подобные несуразицы отрицает Саят Саматович — аким Чапаевского района.

Он-то в отличии от предыдущей власти старается ради местного населения, разгребая многочисленные проблемы, оставшиеся в вверенных ему территориях. Каждый просящий получает от представителя верхов помощь по любом вопросу, никого тот не отсылает по инстанциям.

Саке, как называют его приближённые – та исполнительная власть, которая работает ради общего блага. При нём появляются новые асфальтированные дороги, больницы, школы, старое жильё ремонтируется.

Вот только на самом деле для ответственного чиновника важнее бюджет немаленьких окрестностей, который так хочется отмыть.

Саке. Сезон 2 /2021/ (серии 1-20)

Продолжение сатирического взгляда на решение острых вопросов Казахского народа.

По словам самого режиссёра, Олжаса Нурбая, сериал стал интересен зрителю, так как в нём раскрывается вся правда и жизнь государственных чиновников, то, как они выполняют свои служебные обязанности, с какими проблемами сталкиваются власти и народ.

Домохозяин (2025). Сериал